Bài
Đọc I: Cv 18, 1-8
"Ngài cư trú và làm
việc tại nhà họ, và giảng trong hội đường".
Trích sách Tông đồ
Công vụ.
Trong những ngày ấy,
Phaolô rời Athêna đi Côrintô; ngài gặp một người Do-thái tên
là Aquila, quê ở Pontô, vừa từ đất Ư-đại-lợi đến làm một với
vợ là Priscilla (bởi v́ vua Clauđiô đă ra lệnh trục xuất mọi
người Do-thái khỏi Roma); Phaolô đến gặp họ. Và v́ chung một
nghề, nên ngài cư trú và làm việc tại nhà họ: họ làm nghề
dệt bố để làm nhà lều. Mỗi ngày Sabbat, ngài đến tranh luận
tại hội đường, nêu danh Chúa Giêsu, thuyết phục người
Do-thái và Hy-lạp.
Khi Sila và Timôthêu
từ Macêđônia đến, Phaolô chỉ chuyên lo việc giảng dạy, minh
chứng cho người Do-thái biết Chúa Giêsu là Đức Kitô. Nhưng
họ công kích và lăng mạ Ngài, nên ngài dũ áo nói với họ:
"Máu các ngươi đổ trên đầu các ngươi. Phần tôi, tôi vô can,
từ đây, tôi sẽ đến với dân ngoại".
Ngài ra khỏi chỗ đó,
vào nhà một người kia tên là Titô Giustô có ḷng kính sợ
Chúa, nhà ông ở bên cạnh hội đường. Bấy giờ Crispô trưởng
hội đường, và cả nhà ông tin theo Chúa; nhiều người Corintô
nghe giảng, cũng tin theo và chịu phép rửa.
Đó là lời Chúa.
Đáp
Ca: Tv 97, 1. 2-3ab. 3cd-4
Đáp: Chúa đă
công bố ơn cứu độ của Người trước mặt chư dân (c. 2b).
Hoặc đọc: Alleluia.
Xướng: 1) Hăy ca mừng
Chúa một bài ca mới, v́ Người đă làm nên những điều huyền
diệu. Tay hữu Người đă tạo cho Người cuộc chiến thắng, cùng
với cánh tay thánh thiện của Người. - Đáp.
2) Chúa đă công bố ơn
cứu độ của Người, trước mặt chư dân, Người tỏ rơ đức công
minh. Người đă nhớ lại ḷng nhân hậu và trung thành để sủng
ái nhà Israel. - Đáp.
3) Khắp nơi bờ cơi địa
cầu đă nh́n thấy ơn cứu độ của Thiên Chúa chúng ta. Toàn thể
địa cầu hăy reo mừng Chúa, hăy hoan hỉ, mừng vui và đàn ca.
- Đáp.
Alleluia: Ga 16, 28
Alleluia, alleluia! -
Thầy bởi Cha mà ra, và đă đến trong thế gian; bây giờ Thầy
lại bỏ thế gian mà về cùng Cha. - Alleluia.
Phúc Âm: Ga 16, 16-20
"Các con sẽ buồn
sầu, nhưng nỗi buồn của các con sẽ trở thành niềm vui".
Tin Mừng Chúa Giêsu
Kitô theo Thánh Gioan.
Khi ấy Chúa Giêsu phán
cùng các môn đệ rằng: "Một ít nữa các con sẽ không thấy
Thầy, rồi lại một ít nữa các con sẽ thấy Thầy, v́ Thầy về
cùng Cha".
Bấy giờ trong các môn
đệ có mấy người hỏi nhau: "Điều Người nói với chúng ta: "Một
ít nữa các con sẽ không thấy Thầy, rồi lại một ít nữa các
con sẽ thấy Thầy", và "V́ Thầy về cùng Cha", như thế có ư
nghĩa ǵ?" Họ nói: "Lời Người nói 'Một ít nữa' có ư nghĩa
ǵ? Chúng ta không biết Người muốn nói ǵ?"
Chúa Giêsu nhận thấy
họ muốn hỏi Người, nên Người bảo họ: "Các con hỏi nhau v́
Thầy đă nói: Một ít nữa các con sẽ không thấy Thầy, rồi lại
một ít nữa các con sẽ thấy Thầy. Thật, Thầy bảo thật với các
con: các con sẽ than van khóc lóc, c̣n thế gian sẽ vui mừng.
Các con sẽ buồn sầu; nhưng nỗi buồn của các con sẽ trở thành
niềm vui".
Đó là lời Chúa.

Suy Nghiệm Lời Chúa
Sự Hiện Diện Thần Linh là những ǵ bất khả thiếu đức tin, v́
chỉ có đức tin mới có thể cảm nhận được sự hiện diện thần
linh mà thôi, cho dù là trong những lúc đau thương khốn khó
nhất. Đó là lư do trong bài Phúc Âm cho Thứ Năm của Tuần VI
Phục Sinh này, một bài Phúc Âm cũng rất thích hợp với ư
nghĩa của biến cố Chúa Giêsu Thăng Thiên hôm nay, Chúa Giêsu
mới nói đến một t́nh trạng rất ư là khó hiểu đối với tâm
thức tự nhiên của các tông đồ: "Ít
lâu nữa, anh em sẽ không c̣n trông thấy Thầy, rồi ít lâu
nữa, anh em sẽ lại thấy Thầy".
"'Ít lâu nữa, anh em sẽ không c̣n trông thấy Thầy, rồi
ít lâu nữa, anh em sẽ lại thấy Thầy.' Bấy giờ vài người
trong nhóm môn đệ của Đức Giê-su hỏi nhau: 'Người muốn nói
ǵ khi bảo chúng ta: Ít lâu nữa, anh em sẽ không trông thấy
Thầy, rồi ít lâu nữa, anh em sẽ lại thấy Thầy và Thầy đến
cùng Chúa Cha?' Vậy các ông nói: 'Ít lâu nữa' nghĩa là ǵ?
Chúng ta không hiểu Người nói ǵ!' Đức Giê-su biết là các
ông muốn hỏi ḿnh, nên bảo các ông: 'Anh em bàn luận với
nhau về lời Thầy nói: Ít lâu nữa, anh em sẽ không trông thấy
Thầy, rồi ít lâu nữa, anh em sẽ lại thấy Thầy. Thật, Thầy
bảo thật anh em: anh em sẽ khóc lóc và than van, c̣n thế
gian sẽ vui mừng. Anh em sẽ lo buồn, nhưng nỗi buồn của anh
em sẽ trở thành niềm vui'".
Chúa Giêsu tuy không trực tiếp trả lời cho những ǵ các vị
thắc mắc về vấn đề thời gian 'ít lâu nữa' các vị 'không
thấy Thày' rồi lại 'thấy Thày', nhưng
Người đă trấn
an các vị và khẳng định cho các vị thấy một dấu hiệu Người
vẫn ở với các vị, sẽ hiện diện thần linh nơi các vị, ở
chỗ, đó là cho dù các vị "sẽ khóc lóc và than van, c̣n thế
gian sẽ vui mừng", cuối cùng các vị chẳng những
không cảm thấy chán nản bỏ cuộc, trái lại, chính "nỗi buồn của anh em sẽ trở thành
niềm vui" nơi các
vị, như đă
từng xẩy ra thực sự nơi hai Tông Đồ Phêrô và Gioan sau khi
bị đánh đ̣n và thả về: "Họ
cho gọi các Tông Đồ lại mà đánh đ̣n và cấm các ông không
được nói đến danh Đức Giê-su, rồi thả các ông ra. Các Tông
Đồ ra khỏi Thượng Hội Đồng, ḷng hân hoan bởi được coi là
xứng đáng chịu khổ nhục v́ danh Đức Giê-su". (Tông
Vụ 5:40-41).
"Ít lâu nữa, anh em sẽ không c̣n trông thấy Thầy, rồi ít
lâu nữa, anh em sẽ lại thấy Thầy" ở đây thực sự là liên
quan đến thực tại hiện diện thần linh. Câu này có thể hiểu
hai nghĩa khác nhau nhưng tương tự như sau. Nghĩa thứ nhất
đó là Chúa Giêsu bỏ môn đệ mà đi chịu chết: "Ít lâu nữa,
anh em sẽ không c̣n trông thấy Thầy", nhưng đến ngày
thứ ba Người đă phục sinh từ trong kẻ chết và hiện ra với
các vị: "rồi ít lâu nữa, anh em sẽ lại thấy Thầy". Nghĩa
thứ hai đó là Chúa Kitô Thăng Thiên về cùng Cha là Đấng đă
sai Người: "Ít lâu nữa, anh em sẽ không c̣n trông thấy
Thầy", nhưng sau đó Người đă từ Cha sai Thánh Linh đến
để nhờ Ngài mà "ở cùng các con mọi ngày cho đến tận thế"
(Mathêu 28:20).
Trong đời sống tu đức cũng thế, sự hiện diện thần linh theo
kiểu "Ít lâu nữa, anh em sẽ không c̣n trông thấy Thầy,
rồi ít lâu nữa, anh em sẽ lại thấy Thầy" có thể hiểu về
trường hợp hiệp lễ và trước hoặc sau hiệp lễ. Đúng thế, khi
Kitô hữu hiệp lễ là họ được Chúa Kitô hiện diện nơi cả linh
hồn và thân xác của họ bằng chính Ḿnh Thánh và Máu Thánh
của Người, nghĩa là một Chúa Kitô bằng xương bằng thịt đàng
hoàng, nhưng dưới dạng Bánh Thánh và Rượu Thánh, như thể họ
được thấy Người.
Thế nhưng, sự hiện diện của Chúa Kitô bằng Thánh Thể của
Người, qua Bánh Thánh và Rượu Thánh, chỉ kéo dài trong chốc
lát, cho tới khi Bánh Thánh và Rượu Thánh tan biết trong
thân xác của họ, và bấy giờ Người hiện diện nơi họ bằng
Thánh Thần của Người, một Thánh Thần Người ban cho họ mỗi
khi họ rước lấy Ḿnh Máu Thánh của Người, một thân xác đă
phục sinh và đă hiện ra với các tông đồ để thông ban Thánh
Thần của Người cho các vị thế nào th́ Người cũng thông Thánh
Thần của Người cho ai rước lấy Người như vậy, như thân nho
thông truyền cho cành nho để họ nhờ đó sinh dồi dào hoa
trái.
Ngoài ra, trong gịng lịch sử của Giáo Hội, vẫn có một thiểu
số tâm hồn Kitô hữu nào đó, được đặc ân trải qua cảm nghiệm
thần linh "Ít lâu nữa, anh em sẽ không c̣n trông thấy
Thầy, rồi ít lâu nữa, anh em sẽ lại thấy Thầy" bất khả
thiếu để có thể được hiệp nhất nên một với Chúa bằng một đức
tin tinh tuyền. Thật vậy, tu đức Kitô giáo, theo các thánh
và các nhà thần bí, được chia ra làm 3 giai đoạn: khởi sinh
(giai đoạn từ bỏ thế gian và tội lỗi), tiến sinh (giai đoạn
tập tành các nhân đức trọn lành), và hiệp sinh (giai đoạn
chiêm niệm bằng một tấm ḷng gắn bó với Thiên Chúa và hiệp
nhất nên một với Ngài, đến độ Ngài sống trong họ và làm chủ
họ).
Tuy nhiên, để "vượt qua" từ giai đoạn tu đức tiến sinh lên
giai đoạn hiệp sinh, tâm hồn thường phải trả qua một t́nh
trạng được gọi là Đêm Tối Tăm, bằng một cuộc thử thách đức
tin kinh hoàng, đến độ có những lúc cảm thấy ḿnh bị Thiên
Chúa loại trừ, và Thiên Chúa trở thành một hung thần v.v.
Tuy nhiên, nếu tiếp tục sống đức tin, cho dù "không thấy
Chúa đâu" (Mathêu 25:37-39,44), như Mẹ Thánh Têrêsa
Calcutta từng trải nghiệm gần 50 năm tối tăm mịt mù mà vẫn
vui tươi phục vụ những người anh chị em hèn mọn nhất của
Chúa Kitô, thành phần nghèo nhất trong các người nghèo, tâm
hồn "sẽ lại được thấy Thày", nhưng bấy giờ ở một
mức độ siêu việt, mức độ của một "sự sống viên măn hơn"
(Gioan 10:10).
Bài Đọc 1 (Tông
Vụ 18:1-8)
Nếu
nhờ sự hiện diện thần linh của Chúa Kitô bởi
Thánh Thần của Người nơi các tông đồ mà "anh em sẽ khóc lóc và than van, c̣n
thế gian sẽ vui mừng. Anh em sẽ lo buồn, nhưng nỗi buồn của
anh em sẽ trở thành niềm vui", th́ đă quả thực xẩy ra nơi
trường hợp của vị Tông Đồ Dân Ngoại Phaolô trong bài đọc 1
hôm nay. Ở chỗ, vị tông đồ này bị chống đối bởi chính đồng
hương và đồng đạo của ḿnh, thật là đắng cay chua xót, như
chính lời ngài thẳng thắn ngỏ cùng họ trong bài đọc 1 hôm
nay. Tuy nhiên, nỗi xót xa cay đắng khổ tâm gây ra cho ngài
bởi chính dân của ngài ấy đă trở thành niềm vui trong ngài
khi ngài thấy tác động thần linh đă tỏ hiện lạ lùng nơi một
gia đ́nh "dân ngoại tôn thờ Thiên Chúa" cũng như nơi
nhiều người dân ngoại khác ở "Corinto":
"Khi ông Xi-la và ông Ti-mô-thê từ Ma-kê-đô-ni-a xuống,
th́ ông Phao-lô chỉ lo giảng, long trọng làm chứng cho người
Do-thái biết rằng Đức Giê-su chính là Đấng Ki-tô. Bởi họ
chống đối và nói lộng ngôn, nên ông giũ áo mà bảo họ: 'Máu
các người cứ đổ xuống trên đầu các người! Phần tôi, tôi vô
can; từ nay trở đi, tôi sẽ đến với người ngoại'. Ông rời bỏ
chỗ ấy đến nhà một người ngoại tôn thờ Thiên Chúa, tên là
Ti-xi-ô Giút-tô, ở sát bên hội đường. Ông Cơ-rít-pô, trưởng
hội đường, tin Chúa, cùng với cả nhà. Nhiều người Cô-rin-tô
đă nghe ông Phao-lô giảng cũng tin theo và chịu phép rửa".
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL. Nếu
có thể xin nghe chia sẻ theo cảm hứng hơn là đọc lại bài
chia sẻ trên
Lễ Chúa Giêsu Thăng Thiên
Thứ Năm Tuần VI Phục
Sinh
![]()
Phụng vụ Lời
Chúa của Lễ Trọng Thăng Thiên này, bao gồm bài đọc 1 cho cả
3 chu kỳ A-B-C được trích từ 11 câu đầu tiên của Sách Tông
Vụ: 1:1-11, và ba bài Phúc Âm cho từng chu kỳ A, B và C được
trích từ 3 3 Phúc Âm khác nhau, Thánh Mathêu (những câu sau
hết trong đoạn cuối cùng 28:16-20) cho Năm A, Thánh Marco
(cũng những câu sau hết trong đoạn cuối cùng 16:15-20) cho
Năm B, và Thánh Luca (cũng vậy, ở những cầu sau hết
trong đoạn cuối cùng 24:46-53).
Nếu căn cứ
vào ư nghĩa của biến cố Chúa Giêsu Thăng Thiên th́ chỉ có
Thánh kư Luca, trong cả Sách Tông Vụ (bài đọc 1) và Phúc Âm
(chu kỳ Năm C), là diễn tả rơ ràng nhất, như sau:
"... 'Các
con sẽ nhận được sức mạnh của Thánh Thần ngự xuống trên các
con, và các con sẽ nên chứng nhân cho Thầy tại Giêrusalem,
trong tất cả xứ Giuđêa và Samaria, và cho đến tận cùng trái
đất'. Nói xong, Người được cất lên trước mắt các ông, và một
đám mây bao phủ Người khuất mắt các ông. Đang khi các ông
c̣n ngước mắt lên trời nh́n theo Người đang xa đi, th́ bỗng
có hai người mặc áo trắng đứng gần các ông và nói rằng: 'Hỡi
người Galilê, sao các ông c̣n đứng nh́n lên trời? Đức Giêsu,
Đấng vừa ĺa các ông mà lên trời, sẽ đến cùng một thể thức
như các ông đă thấy Người lên trời'". (Tông Vụ 1:8-11).
"'Phần
Thầy, Thầy sẽ gửi cho anh em điều Cha Thầy đă hứa. C̣n anh
em, hăy ở lại trong thành, cho đến khi nhận được quyền năng
từ trời cao ban xuống' Sau đó, Người dẫn các ông tới gần
Bê-ta-ni-a, rồi giơ tay chúc lành cho các ông. Và đang khi
chúc lành, th́ Người rời khỏi các ông và được đem lên
trời. Bấy giờ các ông bái lạy Người, rồi trở lại
Giê-ru-sa-lem, ḷng đầy hoan hỷ, và hằng ở trong Đền Thờ mà
chúc tụng Thiên Chúa" (Luca 24:49-53).
Căn cứ
vào những chi tiết được Thánh kư Luca thuật lại trong Sách
Tông Vụ và Phúc Âm của ngài trên đây th́ biến cố Thăng Thiên
xẩy ra, về địa điểm: ở "gần Bêtania" (Luca 24:50), về
h́nh thức và thể lư như sau: "đang khi chúc lành, th́ Người
rời khỏi các ông và được đem lên trời" (Luca 24:51), bằng
cách: "Người được cất lên trước mắt các
ông, và một đám mây bao phủ Người khuất mắt các ông" (Tông
Vụ 1:9).
Như thế,
các tông đồ, cho dù không được tận mắt chứng kiến thấy giây
phút Chúa Giêsu sống lại từ trong cơi chết, cũng
vẫn được đích thân thấy "trước mắt các ông" Người
Thăng Thiên về cùng Cha của Người là Đấng đă sai Người,
cho đến khi có "một đám mây bao phủ Người khuất mắt các
ông".
"Đám mây bao phủ Người" đây
ám chỉ Thánh Thần, như đă xẩy ra ở biến cố biến h́nh trên
núi của Người nơi sự kiện "có tiếng phán ra từ đám
mây" (Mathêu 17:5; Marco 9:7; Luca 9:35). "Một đám mây bao
phủ Người khuất mắt các ông" phải chăng bao gồm
mấy ư nghĩa sau đây:
1- Các
tông đồ không c̣n được thấy Thày của ḿnh bằng con mắt thể
lư nữa, v́ Người đă về cùng Cha trong mối hiệp thông thần
linh đời đời với Cha trong Thánh Thần;
2- Sứ vụ
trần thế của Người đă hoàn toàn thật sự hoàn tất sau 40 ngày
Người sống lại, khoảng thời gian 40 ngày Người hiện diện một
cách linh thiêng giữa các vị để "nói với các vị về
triều đại Thiên Chúa" (Tông Vụ 1:3);
3- Các
vị cần phải tiếp tục sứ vụ của Người "cho đến tận cùng
trái đất" (Tông Vụ 1:8) bằng "quyền năng của Thánh
Thần" (Tông Vụ 1:8; xem Luca 24:49)là Đấng Người sẽ từ
Cha sai đến và cũng là Đấng đến để làm chứng về Người với họ
và qua họ (xem Gioan 15:26-27).
Thật ra, sau khi tắt thở trên Thánh Giá,
linh hồn của Chúa Kitô đă về cùng Cha của Người ngay
lúc ấy rồi, chứ không phải đợi cho tới khi Người Thăng
Thiên. Và thật ra, trước khi "hóa thành nhục thể"
(Gioan 1:14), Người đă đời đời hiệp nhất nên một với Cha trong Thánh Thần rồi, chứ không phải cho tới khi Người Thăng
Thiên.
Thế nhưng, từ đời đời Người chỉ hiệp
nhất nên một với Cha trong Thánh Thần về phương
diện "đồng bản thể với Cha" (Kinh Tin Kính), nhưng một khi "đă
hóa thành nhục thể", bản tính nhân loại của Người
chỉ đạt tới tầm mức hoàn toàn hiệp thông thần linh với Cha
hay hiệp nhất nên một với Cha trong Thánh Thần khi Người
Thăng Thiên mà thôi.
Nhờ Mầu Nhiệm
Ngôi Hiệp xẩy ra ngay sau lời "Xin Vâng" (Luca 1:38) của
Trinh Nữ Maria trong Biến Cố Truyền Tin, bản tính nhân loại
của Lời Nhập Thể đă được hiệp thông thần linh với bản tính
Thiên Chúa của Người rồi, tới độ, thân xác của Người đă trở
thành bất tử và bất diệt, không thể nào chết được, ngoại trừ
Người tự bỏ sự sống (thể lư) của Người đi (xem Gioan
10:17-18) "để làm giá chuộc cho nhiều người" (Mathêu
20:28).
Tuy nhiên, tự
bản chất là tạo vật hữu hạn và hữu h́nh, bản tính nhân loại
(nhân tính) của Lời Nhập Thể và nơi Lời Nhập Thể, theo tiến
tŕnh phát triển tự nhiên, cũng cần phải từ từ tiến tới độ
hiệp thông thần linh hoàn trọn nhất, ở chỗ, bản tính Thiên
Chúa của Người (Thiên Tính) càng ngày càng tỏ hiện một cách
hết cỡ, nhờ đó "ai thấy Thày là thấy Cha" (Gioan 14:9), nhất
là nơi Biến Cố Vượt Qua của Người từ Tử Giá đến Phục Sinh.
Vấn đề ở đây là
cái ǵ được sinh ra, cái ǵ chịu khổ giá, cái ǵ đă sống lại
và cái ǵ đă lên trời, nếu không phải chính yếu là thân xác
của Lời Nhập Thể nói riêng. Chính thân xác của Người, sau
khi sống lại từ trong kẻ chết, đă tràn đầy Thánh Thần đến độ
có thể thông Thánh Thần sang cho các tông đồ từ thân xác
phục sinh của Người: "Đoạn Người thở hơi trên các vị mà
nói: 'Các con hăy nhận lấy Thánh Linh'" (Gioan 20:22).
Thế nhưng, cho
dù các tông đồ đă lănh nhận Thánh Thần từ thân xác phục sinh
của Chúa Kitô Lời Nhập Thể như thế, các ngài, để có thể làm
chứng cho Chúa Kitô, có thể hiệp nhất nên một với Người, "như
Cha ở trong Con và như Con ở trong Cha" (Gioan 17:21), trở
thành một Alter Christus - Chúa Kitô Khác, vẫn c̣n phải
chờ đợi để "được mặc lấy quyền lực từ trên cao" (Luca
24:49), "khi Thánh Thần xuống trên các con" (Tông Vụ
1:8), Đấng được Người hứa (xem Tông Vụ 1:4) "từ Cha
sai đến" (Gioan 15:26) với các vị sau khi Người Thăng
Thiên về cùng Cha, ở thực tại thần linh hiệp thông với Cha
trong Thánh Thần bao gồm cả bản tính nhân loại của Người
nữa.
Tóm lại, Mầu Nhiệm Thăng Thiên, về không gian, là biến cố
Chúa Kitô đă hoàn toàn chấm dứt sứ vụ trần gian của ḿnh
do đích thân Người thực hiện theo đúng như ư Cha là Đấng đă
sai Người, nhưng về thời gian, Người vẫn tiếp tục sứ vụ
cứu độ trần gian qua vai tṛ thừa tác của Giáo Hội "cho đến
tận cùng trái đất" (Tông Vụ 1:8), một Giáo Hội
Người "ở cùng cho đến tận thế" (Mathêu 28:20), bằng
Thánh Thần là Đấng "bởi Đức Chúa Cha và Đức
Chúa Con mà ra" (Kinh Tin Kính Giáo Hội Công Giáo), Đấng đến để truyền đạt cho các tông đồ và Giáo Hội tất cả những ǵ
của Cha nơi Chúa Kitô (xem Gioan 15:26), nhờ đó, "Con
sống trong họ, Cha sống trong Con, để sự hiệp nhất của
họ được nên trọn.
Cho thế gian nhận biết rằng Cha đă sai Con và Cha đă yêu thương họ như
Cha đă yêu mến Con" (Gioan 17:23).
Đaminh Maria Cao Tấn Tĩnh, BVL. Nếu
có thể xin nghe chia sẻ theo cảm hứng hơn là đọc lại bài
chia sẻ trên